新年のご挨拶 สวัสดีปีใหม่ (มี​ภาษาไทย​ด้านล่าง)

謹んで新春をお祝い申し上げます。

旧年中は大変お世話になり誠に有難うございました。

本年も気持ち新たに、企業様組合様のご要望に応えるべく業務に努めていく所存です。

変わらぬご指導ご鞭撻の程宜しくお願い申し上げます。

皆様のご多幸を心からお祈り申し上げます。　

令和六年　元旦

ミートジャパンスタッフ一同

สวัสดีปีใหม่

ขออวยพรให้ทุกท่านจากใจของเรา

ที่ผ่านมาปีเก่าขอขอบคุณ​อย่างยิ่ง

ปีใหม่นี้เราก็จะเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆด้วยความตั้งใจอย่างแรงกล้าเหมือนเดิม เพื่อให้ความร่วมมือที่ดีกับองค์กรต่างๆที่คอยสนับสนุนกันตลอดมา

ขอขอบคุณและอวยพรให้ทุกท่านด้วยใจจริง