技能実習2名出国しました (มีภาษาไทยด้านล่าง)
- Alisara Thungyoosawat
- 11月4日
- 読了時間: 1分
更新日:11月10日
3ヶ月以上にわたる入国前講習を終え、ついにパン製造の仕事に就く2名が
日本へ出発する時がやってきました!
出発当日の2名の表情は明るく、元気な様子でしたが
実は2人とも今まで一度も飛行機に乗ったことがなく
今回が初めての体験です。
ミートジャパンのスタッフが、搭乗口までの手続きの説明
機内での過ごし方、到着後の空港での手続きや入国審査の流れを丁寧に説明し
不安や緊張が解れた様子でした。
これから2人は、都内にある老舗でパン製造の実習を行います。
日本での新しい生活が実りあるものになるよう、心から応援しています。
身体に気を付けて、頑張ってください!


ถึงเวลาเดินทางเข้าสู่ประเทศญี่ปุ่นแล้ว!
หลังจากที่ผ่านการเรียนภาษาญี่ปุ่นมากว่า 3 เดือน
ในที่สุดสองหนุ่มงานการอบขนมปังของเรากำลังจะเดินทางเข้าสู่ประเทศญี่ปุ่นแล้ว
ในวันเดินทางทั้งสองคนสีหน้าสดชื่นแจ่มใส
ทั้งสองคนไม่เคยเดินทางไปต่างประเทศมาก่อนเลย แม้กระทั่งขึ้นเครื่องบิน
คราวนี้ก็จะเป็นครั้งแรก ทั้งคู่ตื่นเต้นมากๆ และกลัวจะหลงทาง แต่ทางมีทเจแปนก็ได้อธิบายการเดินทาง
และวิธีการต่างๆที่จำเป็นในการตรวจเอกสารคนเข้าเมืองเป็นอย่างดี ทำให้น้องๆลดความประหม่าลงมาได้
ทั้งสองคนนี้จะเข้าไปทำงานในร้านขนมปังชื่อดังแห่งหนึ่งกลางกรุงโตเกียว
ทางมีทเจแปนมั่นใจเป็นอย่างยิ่งว่าน้องทั้งคู่จะทำขนมปังที่แสนอร่อย
และเป็นกำลังสำคัญในการผลิตขนมปังให้กับนายจ้าง
ขอเป็นกำลังใจให้ทั้งคู่นะคะ





コメント